Junak knjigeJunak knjige

Knjiga po meri

Vid: en sam zlog, ki pomeni življenje in v slovenščini zveni kot pogled

Vid je kratko, jasno ime z latinskimi koreninami in godom sredi junija. V zgodbi zazveni kot udarec bobna — in prav zato se v knjigi, kjer je Vid junak, sliši na vsaki strani.

jun.
15

Vid praznuje god 15. junij — čez 257 dni

Osebna knjiga je darilo za god, ki ga ne prinese nihče drug.

Vid in skrivnost tihe zvezdne puščave

VIDin skrivnost tihe zvezdne puščave

Takšna je lahko knjiga za Vida

Izberi temo, naloži fotografijo in junak zgodbe bo tvoj otrok — s svojim imenom na naslovnici in v knjigi.

Naslovnice zgoraj so samo primeri — ilustracije je ustvarila umetna inteligenca in otroci na njih niso resnični. Tvoja knjiga nastane šele iz fotografije, ki jo naložiš.

Zakaj knjiga, v kateri je junak Vid

Vid je eno najkrajših imen, kar jih slovenski fantje nosijo: trije glasovi, en zlog, nobenega mehčanja. Na naslovnici zato ne potrebuje veliko prostora in se ne razlije čez dve vrstici — »Vid in skrivnost zvezdne puščave« se bere kot pravi naslov, ne kot dolg napis. V samem besedilu pa ima kratko ime še eno prednost: pripovedovalec ga lahko izgovori večkrat, ne da bi stavek postal okoren. »Vid se je ustavil. Vid je prisluhnil. In potem je Vid stopil naprej.« Pri daljšem imenu bi tak ritem utrudil, pri Vidu deluje kot korak.

Zgodba v knjigi je napisana neposredno v slovenščini, zato se ime pravilno sklanja: Vida doma ni, Vidu so podarili čarobno palico, z Vidom je odšel v vrt, o Vidu govorijo zvezde. To je pomembno prav pri tem imenu, ker se tožilnik in rodilnik »Vida« ujemata z ženskim imenom Vida. Strojno prevedena knjiga bi tu hitro zašla, zgodba, napisana v jeziku, pa ve, da je »Vida so poklicali na krov« fant, ne deklica.

In ker Vid v slovenščini pomeni tudi čut, s katerim gledamo, se ime samo ponuja za zgodbe o odkrivanju: o tem, kar je videl prvi, kar je opazil, ko ni nihče drug. Ni treba, da je vsaka knjiga o tem — a besedna igra je tam, ko jo kdo potrebuje.

Od kod prihaja ime Vid in kdaj ima god

Vid je slovenska oblika latinskega imena Vitus. Najpogosteje ga razlagajo z latinsko besedo vita, življenje, zato se imenu pripisuje pomen »živahen, poln življenja«. V Evropo se je razširilo s čaščenjem svetega Vida, mladega mučenca iz 4. stoletja, ki ga katoliška tradicija šteje med štirinajst priprošnjikov v sili. V drugih jezikih ga srečamo kot Veit v nemščini, Guido ali Vito v italijanščini, Víta in Vít v češčini ter Vid v hrvaščini in srbščini.

Na Slovenskem ime ni prišlo včeraj. Svetemu Vidu je posvečenih veliko starih cerkva, po njem pa so poimenovani tudi kraji: ljubljanska četrt Šentvid, Šentvid pri Stični in več vasi z imenom Sveti Vid. Ime je torej v slovenskem prostoru zasidrano stoletja, čeprav je danes njegova priljubljenost novejšega datuma — v zadnjih desetletjih se je Vid uvrstil med pogosta imena novorojenih fantov in ga v vrtcih in šolah ni težko srečati.

God Vid praznuje 15. junija, na dan svetega Vida. Datum pade v čas, ko se šolsko leto izteka in dnevi so najdaljši, zato je godovanje pogosto lepa priložnost za darilo, ki ni vezano na rojstni dan. Na Balkanu je isti dan znan kot Vidovdan, ki pa ima tam predvsem zgodovinski pomen; v Sloveniji ostaja dan, ko gre čestitka vsem Vidom.

Ljubkovalne oblike in kako Vida kličejo

  • Vid — Polno ime in hkrati zvalnik — v slovenščini Vida pokličeš preprosto »Vid!«. Kratko ime ne potrebuje posebne oblike za klicanje, zato ga slišimo tako v šoli kot doma.
  • Videk — Najbolj domača oblika, ki jo uporabljajo starši in stari starši, ko je Vid še majhen. V knjigi lahko Videk zveni v nežnih prizorih, na primer v posvetilu ali na zadnji strani pred spanjem.
  • Vidko — Igriva, nekoliko šaljiva oblika, ki jo radi uporabljajo starejši bratje, sestre in prijatelji. Zveni toplo, a že malce bolj odraslo kot Videk.
  • Vidi — Kratka oblika s končnim i, značilna za klicanje čez dvorišče ali igrišče. Pogosto jo uporabljajo vrstniki in tisti, ki imajo radi mehkejši zven.
  • Vidček — Pomanjšanica za najmlajše, ki jo slišimo predvsem od babic in tet. Za naslov knjige je morda preveč sladka, v posvetilu pa nasmeje.

Kako deluje

Kako nastane knjiga z imenom tvojega otroka.

Ema
Ema
1

Ustvari junaka in druge like

Naložiš eno fotografijo in iz nje nastane junak s pravo podobo otroka. Dodaš do 5 likov — brate in sestre, prijatelje in tudi hišnega ljubljenčka.

  • Ime, starost in ena fotografija
  • Prava podoba v ilustraciji
  • Do 5 likov: bratci in sestrice, prijatelji, hišni ljubljenček
Primer ilustracije iz sveta JunakiPrimer ilustracije iz sveta Čarobni svetPrimer ilustracije iz sveta Odkrivanje sveta
2

Sestavi zgodbo in slog ilustracij

Izberi pripravljen zaplet iz številnih svetov ali pa napiši svojega. Določiš slog ilustracij, jezik knjige in posvetilo — predlog naslova in odlomek zgodbe vidiš takoj.

  • Veliko svetov in zapletov — ali pa čisto svoj
  • Izbira sloga ilustracij in jezika
  • Osebno posvetilo na začetku
  • Predlog naslova in odlomek zgodbe takoj
Naslovnica personalizirane knjige z imenom Ema na platnici
3

Prejmi e-knjigo z možnostjo urejanja

Končana v 15 minutah. Knjigo prelistaš na spletu, dodelaš besedila in izbrane ilustracije daš ponovno ustvariti, nato odpreš e-knjigo.

  • Običajno končana v 15 minutah
  • Interaktivno listanje na spletu
  • Urejanje besedil in ponovno ustvarjanje ilustracij
  • PDF za prenos in izbirna zvočna knjiga
In še več

Naroči svojo knjigo na dom

Ti je všeč? Naroči tisk kadar koli k že narejeni e-knjigi. Natisnemo jo polnobarvno v trdi vezavi A4 in pošljemo na dom.

Trda vezava A4Naročiš kadar koliPošljemo na dom
Natisni knjigo →
Otrok drži natisnjeno knjigo s trdimi platnicami

E-knjiga 6,99 € · tiskana 28,99 € + dostava

Celoten cenik →

Cenik

Preprosta cena, brez presenečenj.

Knjiga nastane po meri — plačaš enkratno, brez naročnine. Plačilo s kartico prek Stripa ali z bančnim nakazilom.

StartDigitalna knjiga
6,99 €
  • 12 ilustriranih dvostranic + naslovnica in posvetilo
  • Interaktivno listanje v brskalniku + PDF za prenos
  • Urejanje besedil in ponovno ustvarjanje ilustracij je v ceni
  • Knjiga v 30 jezikih
  • Običajno končana v 15 minutah
Ustvari knjigo →
Tiskana A4 v trdi vezavi
28,99 €
+ 4,99 € dostava
  • Polnobarvni tisk na kakovostnem papirju
  • Trde platnice — knjiga kot iz založbe
  • Naročiš kadar koli k že narejeni digitalni knjigi
  • Poškodovan ali slabo natisnjen izvod zamenjamo na naše stroške
Začni z digitalno knjigo →

Zvočna knjiga

+ 2,99 €
  • Prebrana s profesionalnim glasom
  • Zaženeš šele po urejanju knjige — gotova v nekaj minutah
  • Poslušanje kar na spletu, brez prenosa
  • V tiskani knjigi stran s kodo QR za takojšnje predvajanje
  • Dodaš ob naročilu ali dokupiš kadar koli pozneje

Darilni bon

  • Digitalna, tiskana, z zvočno knjigo — ali kombinacija
  • Paket 2, 3 ali 5 knjig s popustom
  • Veljavnost 1 leto
  • Dostava po e-pošti takoj po plačilu
Izberi bon →

Vse cene so končne in vključujejo DDV; stroški dostave se zaračunajo posebej in jih vidiš pred oddajo naročila. Tiskano knjigo naročiš šele k že narejeni digitalni knjigi — vidiš točno to, kar tiskaš.

Ustvari še danes knjigo, ki je nikoli ne bo pozabil.

Digitalna knjiga običajno v 15 minutah po naročilu. Tiskano v trdi vezavi A4 pošljemo na dom.

Ustvari knjigo →
🦉

Pogosta vprašanja

Kaj starše najbolj zanima.

Pogosta vprašanja

Da. Zgodba je napisana neposredno v slovenščini, zato se Vid sklanja tako, kot je prav: Vida, Vidu, z Vidom, o Vidu. Pripovedovalec razlikuje tudi med tožilnikom »Vida« in ženskim imenom Vida, tako da je iz besedila vedno jasno, da gre za fanta.