Anže: Janez, ki se je skrčil v dva zloga in postal samostojno ime

Od kod prihaja ime Anže

Ime ima dolgo pot. Začne se pri hebrejskem Jôḥānān, kar pomeni »Bog je milostljiv«. V latinščini je postalo Johannes, v slovenščini Janez – eno najbolj razširjenih slovenskih imen sploh. V nemško govorečih deželah so Johannesa skrajšali v Hans, in iz te kratke, domače oblike je na Slovenskem nastal Hanže oziroma Anže. Začetni »h« je odpadel, »s« pa se je omehčal v »ž«, kot se je to v slovenščini zgodilo še marsikateri izposojenki.

Dolgo je bil Anže predvsem domače ime za Janeza: v krstni knjigi je pisalo Janez, na vasi pa so ga klicali Anže. V drugi polovici 20. stoletja so ga starši začeli dajati kot uradno ime in v osemdesetih ter devetdesetih letih se je uvrstil med pogostejša imena novorojenih dečkov v Sloveniji. Zato ima danes Anže pogosto očeta ali strica z istim imenom ali pa vsaj kakšnega Anžeta v vsaki generaciji sorodnikov.

Ime poznajo tudi ljubitelji športa: Anže Kopitar je kapetan v ligi NHL, Anže Lanišek pa skače na smučeh med najboljšimi na svetu. Ime je zato zvenelo po vsej Sloveniji iz televizijskih prenosov – kratko, odločno in nedvomno domače.

Zunaj Slovenije ime skoraj ne obstaja. Prav to ga dela posebnega: kdor sliši »Anže«, takoj ve, od kod je fant doma.

Kako Anžeta kličejo doma

• Anže — Osnovna oblika, ki je sama nekoč nastala kot ljubkovalna različica Janeza. Uporablja se povsod – v šoli, doma in na igrišču. Zvalnik je enak: »Anže, kje si?«
• Anžek — Nežna pomanjševalnica za najmlajše, ki jo najpogosteje slišimo od mame in babice, ko je Anže še majhen.
• Anžetov, Anžetova — Svojilna oblika s podaljšano osnovo: Anžetova žoga, Anžetov zajček. Prav ta tvorba pokaže, ali nekdo ime res pozna.
• Janez — Polno ime, iz katerega je Anže zrasel. Nekateri dečki imajo uradno vpisanega Janeza in jih vsi kličejo Anže – v knjigi uporabimo tisto obliko, ki jo vpišeš.